Vaše súkromie berieme vážne. Tieto zásady popisujú, aké osobné údaje spracúvame, prečo, ako dlho a aké práva máte. Spracovanie prebieha v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a zákonom č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti.
Prevádzkovateľ
Medirad s.r.o., Plynárenská 7/C, budova BBC5, 821 09 Bratislava. Kontakt: info@medirad.sk, +421 2 2102 0702. Pre otázky k spracovaniu údajov píšte na info@medirad.sk s predmetom „GDPR".
MediRad s.r.o.Plynárenská 7/C
budova BBC5
821 09 Bratislava
E-mail: info@medirad.sk
Telefón: +421 2 2102 0702
Aké údaje spracúvame
Bežné údaje: meno, priezvisko, telefón, e-mail, adresa, vek/rodné číslo a údaje poistenca. Údaje o návšteve: dátum a čas požiadavky, typ vyšetrenia, prílohy (PDF/foto), text správy. Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, jazyk, súbory cookie podľa udelených súhlasov. Audit-záznam súhlasu s chatbotom: hash telefónu, časová pečiatka, verzia disclaimera, IP, prehliadač.
Osobitná kategória — údaje o zdraví (GDPR čl. 9)
Údaje o zdraví — diagnóza, klinický popis, výsledky vyšetrení, indikácie z chatbota alebo formulára „Pre lekárov" — sú osobitnou kategóriou podľa článku 9 GDPR. Spracúvame ich na základe článku 9 ods. 2 písm. h) GDPR (preventívna medicína, lekárska diagnostika, poskytovanie zdravotnej starostlivosti) v spojení s § 24 zákona č. 18/2018 Z. z. Pri kontaktnom formulári a chatbote, kde poskytnutie údajov nie je nevyhnutné na poskytnutie zdravotnej starostlivosti, ich spracúvame na základe vášho výslovného súhlasu podľa článku 9 ods. 2 písm. a) GDPR — zaškrtnutím súhlasu vyhlasujete, že súhlasíte s ich spracovaním.
Účely a právne základy
Poskytovanie zdravotnej starostlivosti (čl. 6 ods. 1 písm. c, čl. 9 ods. 2 písm. h GDPR; zákon č. 576/2004). Vybavenie objednávky cez chatbot alebo formulár (čl. 6 ods. 1 písm. b — plnenie zmluvy, čl. 9 ods. 2 písm. a — výslovný súhlas pri zdravotných údajoch). Vystavenie elektronickej žiadanky s KEP (čl. 6 ods. 1 písm. c, nariadenie eIDAS 910/2014). Plnenie zákonných povinností — vedenie zdravotnej dokumentácie, fakturácia, ZP komunikácia (čl. 6 ods. 1 písm. c). Bezpečnosť stránky a ochrana proti zneužitiu — IP adresa pri formulároch (čl. 6 ods. 1 písm. f — oprávnený záujem).
Ako dlho údaje uchovávame
Zdravotná dokumentácia: 20 rokov od poskytnutia poslednej zdravotnej starostlivosti (§ 22 zákona č. 576/2004). Účtovné doklady: 10 rokov (zákon č. 431/2002 o účtovníctve). E-maily z kontaktného formulára a žiadanky vrátane príloh: 24 mesiacov od posledného kontaktu, alebo do odvolania súhlasu — podľa toho, čo nastane skôr. Audit-záznam cookie súhlasov (medirad_cookie_consent_log) a súhlasov s chatbotom (medirad_disclaimer_log): 3 roky od posledného súhlasu/odvolania — pokrýva premlčaciu lehotu pre uplatnenie nárokov dotknutej osoby (§ 101 OZ) aj inšpekčnú lehotu ÚOOÚ (§ 102 zákona č. 18/2018); denný WP-cron maže staršie záznamy. Hlasové nahrávky telefonickej linky: 30 dní. Cookies v prehliadači podľa kategórie — viď stránka „Nastavenia cookies".
Komu údaje sprístupňujeme
Údaje sprístupňujeme len v rozsahu nevyhnutnom na vyššie uvedené účely:
• Zdravotné poisťovne (Union, Dôvera, VšZP) — len pri hradenom výkone.
• WebSupport s.r.o. (Bratislava, SK) — hosting WordPress, e-mailové schránky.
• Sprostredkovateľ Bookio (Logamic s.r.o., Bratislava) — rezervačný systém, spracovanie mena, kontaktu a termínu.
• Google Ireland Ltd. — pri udelenom súhlase s funkčnými cookies: Google Maps (IP adresa, user-agent, čas). Písmo stránky načítavame z vlastného servera, na Google sa preň nič neposiela.
• Slovenská národná akreditačná služba a Štátny ústav pre kontrolu liečiv — pri kontrolách v rozsahu zákonných oprávnení.
• Orgány činné v trestnom konaní a súdy — len na základe písomnej žiadosti.
Do tretích krajín mimo EÚ/EHP údaje neposielame okrem výnimky štandardných zmluvných doložiek pri Google (USA, SCC podľa rozhodnutia EK 2021/914) v prípade udelenia súhlasu pre funkčné cookies.
Vaše práva
Máte právo na: prístup k údajom (čl. 15 GDPR), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17 — okrem zdravotnej dokumentácie počas zákonnej retencie), obmedzenie spracovania (čl. 18), prenosnosť (čl. 20), námietku (čl. 21), odvolanie súhlasu (čl. 7 ods. 3 — bez vplyvu na predchádzajúce spracovanie). Žiadosť pošlite na info@medirad.sk s predmetom „GDPR". Odpovedáme do 30 dní. Ak nesúhlasíte s riešením, máte právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk).
Súbory cookie a sledovanie
Pri prvej návšteve sa vám zobrazí cookies banner s troma kategóriami: nevyhnutné (vždy zapnuté), funkčné a analytické. Medzi nevyhnutné patrí aj rezervačný systém Bookio — načíta sa až vtedy, keď si objednanie sami vyžiadate kliknutím na „Objednať“. Písmo stránky je uložené na našom serveri, takže sa nič nenačítava od tretích strán. Funkčné cookies sa načítajú len s vaším súhlasom a aktivujú Google Maps (mapa ordinácie). Súhlas alebo jeho odvolanie môžete kedykoľvek upraviť kliknutím na „Cookies“ v päte stránky. Vaše rozhodnutie ukladáme v lokálnom úložisku prehliadača (medirad_cookie_consent) a v cookie s rovnakým názvom s platnosťou 12 mesiacov.
Každú zmenu vášho výberu zároveň zaznamenávame na našom serveri v audit-zázname (medirad_cookie_consent_log) podľa článku 7 ods. 1 GDPR — aby sme vedeli preukázať, ktorá kategória bola kedy odsúhlasená. Záznam obsahuje: anonymné ID relácie, časovú pečiatku, vybraný súhlas, verziu banneru, jazyk stránky, prehliadač a hashovanú IP adresu (SHA-256 + soľ — plná IP sa nikdy neukladá). Záznamy uchovávame 3 roky od posledného súhlasu/odvolania, potom ich denný WP-cron mazaním odstráni.
Bezpečnosť
Údaje prenášame šifrovaným HTTPS spojením (TLS 1.2+). E-maily medzi nami a poskytovateľom hostingu prebiehajú cez SMTP s TLS. Prístup do redakčného systému je obmedzený dvomi rolami (administrátor + editor) s individuálnymi heslami a vlastnými kapacitami. Elektronické žiadanky overujeme cez X.509 podpis (KEP cez Autogram) a meno podpisovateľa porovnávame s menom vyplneným vo formulári — pri nezhode žiadanku odmietneme.
Zmeny týchto zásad
Tieto zásady môžeme aktualizovať pri zmene legislatívy, technológie alebo organizácie. Nová verzia bude zverejnená na tejto stránke s aktualizovaným dátumom. Pri podstatných zmenách upozorníme aktívnych klientov e-mailom.
Posledná aktualizácia: 11. august 2026